Нет.
Чтобы сделать то, что вы хотите - надо программе захватить память сразу после массива, чтобы было его куда растягивать.
Это даже в C++ сделать нельзя, не говоря уже о питоне.
Edit: Вообще говоря в C++ есть realloc, Но оно не гарантирует расширение существующей области памяти. Ибо она может быть занята чем-то еще.