Александр Балыхин

Решение

$query = Users::query()->with([
    'categories' => function (BelongsToMany $relation) {
        $relation->withCount(['posts' => function (Builder $builder) {
            $builder->whereRaw("`post`.`user_id` = `user_categories`.`user_id`");
        }]);
    }
]);

частичный объект это все еще объект?))

быть может стоит создавать нечто подобное https://github.com/ElisDN/demo-project-manager/blo...