За пару дней активного насилования гугла удалось пофиксить проблемы. Вангую, у вас производитель вашей видеокарты не выпустил драйверы под такой новый и современный вин. Смотреть через dxdiag аппаратное ускорение бессмысленно, т.к. sketchup ругается на самом деле не на него. Sketchup нужна поддержка OpenGL не ниже 3.0. А из-за старых драйверов на новых ОСях он не поддерживается. Это можно посмотреть в AIDA64 - там в экране есть отдельная вкладка OpenGL с галками версий, которые поддерживаются.

Общее решение - включать прослойку windows ADK между библиотекой (которая ставится с дровами) и ОСью в режиме совместимости с более ранней версией ОС.
гуглите инструкцию под вашу видеокарту по запросу: OpenGL 3.0 <наименование видеокарты или ее серии> for win 7/8/10

Пример решения в моем случае: Имеется ноут с Intel HD Graphics 3000 с вин 10 на борту, на эту карточку последние дрова выпущены под вин 8.1. На вин 7 на этом ноуте скетчап работает без проблем, на вин 10 ошка про ускорение.
Проблему решил по инструкции: https://gist.github.com/rb-dahlb/26f316c5b6089807a... В ней парень фиксит проблему с python.exe. В нашем случае вместо питона нужно указывать исполнительный файл скетчапа (sketchup.exe), лейаута и билдера. библиотечка та же что в инструкции.

Для владельцев других видеокарт данная инструкция тоже должна подойти, только на шаге с выбором версии ОС для совместимости выбирайте последнюю, для которой были выпущены драйверы