mix-blend-mode: overlay. Возможно существует более простое/красивое/элегантное решение, но я сейчас не придумаю такое. Можно сделать намного проще, если не будет следующего условия:чтобы линии начинались с конца второй строки и примыкали ко второй строке