JRE - это программа, которая читает java-байткод и преобразует его в машинный код.
runtime - это либо JRE, либо общее обозначение момента, когда программа исполняется.
В этом смысле runtime может употребляться в словосочетании "проверка в рантайме", к примеру.