Все решения с DNS - половинчатые. Разворачивать полноценное зеркало сайта на DC - спорное решение.
Я попробовал сам и советую: развернуть на контроллерах домена IIS, создать там сайт domain.ru, настроить на нём перенаправление на www.domain.ru. Если на вашем сайте используется SSL, установить на контроллер домена сертификат для адресов domain.ru и www.domain.ru и указать его в привязках.