Через pdomenu сделал так:
[[pdoMenu?
&parents=`родитель`
&tplOuter=`@INLINE <ul class="list">[[+wrapper]]</ul>`
&tpl=`menuParse`
]]
где menuParse
[[+link:is=`[[*uri]]`:then=`<li><span>[[+menutitle]]</span></li>`:else=`<li><a href="[[+link]]">[[+menutitle]]</a></li>`]]
