Так Вы же в цикле проходитесь по массиву. Зачем? Или я чего-то не понял..
Вместо этого проверяйте наличие e.target.value в массиве accessories, если есть, то скрывайте, иначе показывайте.
tip_oborud.addEventListener('change', function (e) {
afertaBlock.style.display = accessories.includes(e.target.value) ? 'none' : 'block'
});
