Как настроить маршрутизацию двух последовательно идущих впн?

да, поддерживает. Исхожу из того что этот линк там стоял по умолчанию.
Временно решил свою пробему тем, что весь трафик с устройства направил через впн

source(192.168.1.201) -> proxy