Помимо простановки галочки напротив Авокода в интеграции в Фигме нужно экспортировать проект. Ctrl+Shift+E или тапнуть по стрелочке вниз напротив названия проекта, в меню выбираем экспорт, и выбираем не как картинки а интегрированное приложение(откроется в браузере страница приложения авокода, необходимо авторизоваться). Но не спешите радоваться, если у вас триалка, не сработает, попросят расширить тарифный план - "дайти деняк".