Только поднимать на серве/виртуалке с браузером в режиме "киоска" и давать полный доступ на управление.
NoVNC - в качестве веб-клиента.
А поля ввода - это уже обработка данных, а там без реального кода - никакая фигма-подобная демонстрация уже не поможет.
