Скроллинг при наведении отключается через "options.scrollZoomBehavior".
var player = new ymaps.panorama.Player('panorama1', panoramas[0], {
direction: [256, 0],
controls: ['panoramaName', 'zoomControl', 'fullscreenControl'],
scrollZoomBehavior: false
});