anlamas

// и вместо 
.b-menu-container--nav li:hover, .b-menu-container--nav a:hover {}
// это
.b-menu-container--nav li:hover a {}

background: #000;
    -ms-filter: "progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=75)";
    filter: alpha(opacity=75);
    opacity: 0.75;