настроить окружение разработчика на локальной машине, установить сайт на локальную машину, установить IDE (Netbeans например), установить поддержку средств разработчика для браузера (firebug + easyXdebug для Firefox например), прочитать инструкцию по отладке кода в IDE.
profit.