Согласен с ответом res2001. Git Bash не содержит tree по умолчанию.
Однако, ставить другой софт не нужно - возможности git bash легко расширяюися скачиванием нужных утилит (например tree.exe ) в директорию с git bash.
Пример -
https://andreyolegovich.ru/windows/gitbash/#tree
Загадкой остаётся как здесь может помочь apt-get и другого ответа. Напишите в комментариях, может быть речь не о git bash.