https://developer.android.com/reference/android/su...
Просто прикрепи ее снизу, либо
https://developer.android.com/reference/android/su...
я бы рекомендовал 2 вариант в случае отображения внизу экрана, чтоб соответствовать гайдлайнам материал дизайна от гугла
И тот и тот метод - архитектура на фрагментах.
Ну и чтобы что то менялось сверху, повесишь слушатель и все