Можно сначала отформатировать флешку HP USB Disk Storage Format Tool,
потом накатить образ с помощью 'какой нибудь из этих утилит Ventoy, Rufus, balenaEtcher, UltraISO, WinSetupFromUSB. Утилиты тоже могут форматировать.
Вот еще случайно нашел на сайте usbdev статья похоже про более глубокий подход :
"Создание CDROM-раздела на флэшке с контроллером SM3252C" https://www.usbdev.ru/articles/a_smi/cdrom_sm3252c/
упоминается утилита MySDKTest и UFDisk Utilities
также там Создание CD-ROM-области на USB-флэшке https://www.usbdev.ru/articles/luncdrom/
PS: Тоже хлебнул приключений после установки второго проца в HP - сначала ни в какую не запускалось, требуя установить дополнительные кулеры, потом память сбалансировать по процам, потом длительная пляска с бубном и страннейшие глюки и фризы любой установленной системы Win/Linux. Обновление iLO. Помогло в итоге поменять процы местами (они были не идентичны). И самая вишенка на торте - в однопроцессорном режиме сервер теперь отказывается работать без даунгрейда прошивки