Ну есть 4 варианта, как это сделать

#previous code

1) 'sticker': item.find('div', class_='i-inscribed').find('img').get('title')
2) 'sticker': item.find('div', class_='i-inscribed').find('img')['title']
3) 'sticker': item.select_one('div.i-inscribed > img').get('title')
4) 'sticker': item.select_one('div.i-inscribed > img')['title']

#next code

Точнее 6..

5) 'sticker': item.select_one('div.i-inscribed img').get('title')
6) 'sticker': item.select_one('div.i-inscribed img')['title']

В метод select_one (select для множественного выбора) нужно передать селектор CSS.
Про селекторы можно почитать тут

Получается что-то типо того

import json

import requests
from bs4 import BeautifulSoup

URL = 'https://opi.dfo.kz/p/ru/DfoObjects/objects/teaser-view/25720?RevisionId=0&ReportNodeId=2147483637&PluginId=6c2aa36248f44fd7ae888cb43817d49f&ReportId=61005620'
HEADERS = {'user-agent': 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:71.0) Gecko/20100101 Firefox/71.0',
           'accept': '*/*'}


def get_html(url, params=None):
    # Получение объекта Response
    r = requests.get(url, headers=HEADERS, params=params)
    return r


def get_content(html):
    # Получение объекта BeautifulSoup
    soup = BeautifulSoup(html, 'lxml')

    # Парсинг название заголовков
    table_headers = tuple(map(lambda elem: elem.get_text(strip=True), soup.select('table.dsnode-table thead tr td')))
    # Пасринг строк таблицы
    table_strings = tuple(map(lambda elem: elem, soup.select('table.dsnode-table tbody tr')))

    # Компоновка информации в массив словарей
    table = [{header: element_table.get_text(strip=True) for header, element_table in
              zip(table_headers, string.select('td'))} for string in table_strings]
    return table


def parse():
    html = get_html(URL.strip())

    # Проверка на получение успешного ответа с сервера
    if html.ok:
        try:
            data = get_content(html.text)
            write_to_file(data)
        except Exception as ex:
            print(ex)
    else:
        print('Error connection')


def write_to_file(data):
    with open(f"{input('Введите название файла: ')}.json", "w", encoding="utf-8") as write_file:
        json.dump(data, write_file, ensure_ascii=False, indent=4)


parse()