В Метрике для приложений реализован функционал трекинга - чтобы трекать установки - откуда пришли пользователи в appstore для установки приложения - для этого нужен idfa. Описание функционал тркеинга Метрики тут
https://tech.yandex.ru/metrica-mobile-sdk/doc/mobi...
Нужно чекать пункт "Attribute this app installation to a previously served advertisement" или
"Attribute an action taken within this app to a previously served advirtisement" - это как раз про трекинг. Apple разрешает использовать idfa для трекинга
