Краткий ответ на мой же вопрос. Оказалось, что на админских свичах был настроен запрет на добавление новых подсетей (что логично). Таким образом, процесс настройки свелся к:
1) Созданию влана для интерфейсов, через который происходила связь с вышележащими свичами и тех, к которым подключены блейды
2) Назначению адреса этому влану в соответствии с правилами вышележащей сети
