akamap

for ( ; count($json_array) = 0; $reg = $reg - 1) {

array_count_values(array_column($tables, 'crm_code'));

на конкурс корявости

$string = "S - 64см. S - 64см. M - 64,4см. L - 64,8см. L - 64,8см.";

$a = array_map(function ($item) {
    $t = explode('-', trim($item));
    return [$t[0], (float)str_replace(',', '.', $t[1])];
}, explode('. ', $string));

print_r($a);

примерно так

$set = [];
while ($can = mysqli_fetch_assoc($res)) {
    if ($set[$can['a']] && $can['c'] == 93) {
         $set[$can['a']]['d'] = $can['d'];
       } elseif (empty($set[$can['a']])) {
         $set[$can['a']] = $can;
    } 
}

считается хорошей практикой инициализировать переменные перед использованием.