Тебе нужна библиотека
dash+plotly Там и таблицы и графики и приблизительно все что угодно. В качестве хранилища данных может быть, как pandas датафрейм так и база данных. Таблицу как в примере сделать довольно просто. Документация очень большая и очень толковая, там элементарно найдешь полный пример запросов к фрейму и отображения в виде таблиц, график и т.д.