agrippa

Как выровнять Заголовок с блоком?

Добавить ему margin или padding. Есть проблемы с этим? Есть конечно метод с определением местоположения пользователя и отправки к нему курьера с флешкой, на которой плагин для браузера. Но будут проблемы с мобильной версией, там флешки не всегда можно подключить.

Можно. Но самостоятельно без опыта и некоторых знаний PHP jQuery и Wordpress функционала это будет не так просто. Рано или поздно придется начинать, поэтому сделайте копии базы данных, содержимого хостинга, оригинал темы скопируйте отдельно и вперед!
P.S.: В интернете Вы натолкнетесь на множество статей, рекомендущих прописывать код в functions.php так вот.. "Воимя Alt Ctrl и Святаго Delete" ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ПОДОБНЫХ ПРОВОКАЦИЙ. Все, выстраданное Вами, удалится при первом же обновлении. Начните изучение с написания плагина, почитайте "каму" и "мишн блог"
Удачи!