acspro

У вас в настройках стоит SMTP отправка писем, а вы используете php mail
Либо через сокеты пишите например как примерно тут
i-leon.ru/smtp-php
либо используйте phpmailer готовый класс - с ним проще
https://github.com/PHPMailer/PHPMailer