Вячеслав

А вот такой патерн попробовать:
(:\s*-?\s*\)) или (?=):\s*-?\s*\)(?=)

Вообще не понимаю зачем вам разделитель пробел, а если написать больше одно пробела внутри смайла
Ваш патерн его вообще пропустит