В модели клиентов
public function relations()
{
'orders'=>array(self::BELONGS_TO,'Order','client_id'),
}
Использование
$client = Client::model()->findByPk($id);
$this->render('view_name', array('client'=>$client, 'orders'=>$client->orders));
что то в таком стиле?