Первый вариант: Скачиваешь базу в sql. Открываешь ее в notepad++. Жмешь ctrl+h делаешь замену старого домена на новый по всему файлу. Затем удаляешь все данные из бд и импортируешь измененный файл.
Второй вариант: В wp-config.php (лежит в корневой папке) пишешь 2 строчки:
define('WP_HOME','новый домен');
define('WP_SITEURL','новый домен');
Возможно какой-то сео плагин стоит у которого хранятся ридеректы в бд.
