Как бы вы реализовали такую архитектуру в рамках PHP?

В PHP уже есть traits, что решит проблему множественного наследования, и проблемы ромба не будет.