Rails: используемые вами гемы

will_paginate заточен под ActiveRecord в то время как kaminari спокойно может работать с массивами