Помогла корректировка MTU
root@cv3679303:/var/www/docker# ifconfig -s
Iface MTU RX-OK RX-ERR RX-DRP RX-OVR TX-OK TX-ERR TX-DRP TX-OVR Flg
docker0 1500 68899 0 0 0 113368 0 0 0 BMU
ens3 1450 1863970 0 0 0 1643939 0 0 0 BMRU
networks:
default:
driver: bridge
driver_opts:
com.docker.network.driver.mtu: 1450