Как сделать зависимые друг от друга флажки в гугл таблице?

Чтобы код из примера запустился кроме копирования указанной таблице себе нужно

1) Перейти в триггеры -> добавление триггера -> установить тип события при редактировании -> сохранить, соглашаясь при необходимости с выдачей триггеру прав.
Именно это имеется ввиду в словах "назначить триггеру на изменение функцию myFunction"

2) поменять в коде sheet.getName() !== 'Sheet2' на sheet.getName() !== 'Пример'