Ну у твоей модели есть метод predict. Что то вроде этого.
df['predictions'] = (
model
.predict(X)
.replace({0:'Метка ассоциируема с 0', 1:'Метка ассоциируемая с 1'})
)
Где, X это входные данные массив фич.
Все самые лучшие примеры лежат в доках
scikit-learn это вообще где брать примеры относительно ML, а
это классический классификатор распознаватель цифр, твой пример куда проще так как у тебя бинарная классификация.