Между "не корректно" и "не так, как мной задумано" есть существенная разница.
Всё работает так, как и должно. Обратите внимание на значения атрибута name - они совпадают у разных строк.
А вообще, две радиокнопки тут не нужны -
достаточно одного чекбокса.
