вопрос 2. Файловые системы разные, если будете пользоваться флешками/USB дисками- Решается утилиткой от Parallels или аналогичными.
вопрос 3. Проблем нет, по USB стыкуется легко, но вскоре сами откажетесь и перейдете на родные.
вопрос 4. Нет проблем. 5 лет - полет нормальный в 2-х мониторном режиме на мак-мини в бюро и ноут+монитор дома. Главное монитор брать не дешевку и 24 дюйма как-то маловато ИМХО.