Yukosss

Вообще 3dMax не использую, ибо сложноват он.
Нет универсальной программы, для каждого вида модели подходят различные решения.
Я использую SketchUp - для начального построения архитектуры и создания логотипов, объемных текстов.
Meshmixer - это различные эффекты
Geomagic, Zbrush - моделирование и доработка сканированных моделей людей.
TinkerCad - быстрое создание креплений для игрушек, шестерни для механизмов.

Каждому свое.

Пробовали одну и ту же модель на всех принтерах?
Дело может быть в неправильном gcode
Прошивку обновить бы.

Механические детали из ABS пластика для авто использовать оптимально.
Вот сравнительная характеристика ABS и PLA:
phoenix-auction.ru/stati/2014-03-09/sravnitelnaya-...

У меня китайский принтер на основе MakerBot Replicator2. Я был удивлен точностью печати. точность конкретно моего составляет 0,05 мм (!)
Уже 5 месяцев печатаю - никаких проблем! Печатали и шестеренки для червячных механизмов очистителя стекол ("дворников") и статуэтки, и логотипы - нареканий не было.

Сама по себе печать, действительно, зависит от ухода за принтером и правильно выставленных настроек.

И еще хочу добавить, что на стоимость конечной детали влияет в бОльшей степени сложность моделирования.