Мы такое делали у себя в МИЭМе, под виндой на флеше. Тоже глючит, сейчас как раз переделываем. Новую версию будем делать кросс-платформенную, с vlc на клиенте и с управлялкой/составлением расписания через web-клиент. У нас шире задача — мы крутим видео из собственного архива и с youtube, фотографии из галереи, стрим с вебкамер. В новой версии думаем про бегущую строку и прочие телевизионные фишки. Не знаю пока, что из этого выйдет. Могу большой пост написать, как все сейчас устроено, и что планируется. Только кармы для поста не хватает :)