Такой возможности нет. git request-pull и pull-request/mrege-request - разные понятия.
git request-pull генерирует разницу между коммитами и может отправить ее на почту.
Вот здесь перечислены варианты создания MR
https://docs.gitlab.com/ee/user/project/merge_requ... 