Возможно, начать стоит с переосмысления полезности текущих пунктов меню.
Насколько актуальны разделы с информацией за прошедшие сезоны и прошлый век? Какие разделы наиболее полезные и интересны посетителям, куда и как часто они заходят (тут поможет Метрика или Аналитика)?
По опыту знаю, иногда, путем перепроектирования, можно безболезненно отказаться от боковых менюшек вовсе. Сайт становится проще, посетителям становится легче, при этом вся информация по прежнему доступна в полном объеме.