Вывести изображение вполне реально, так видео с камер наблюдения сводят в одну сетку. Поищи video multiplexer. Вот только удалённое управление через него не организуешь.
Можно, конечно, использовать KVM для отдельного переключения управления, но всё равно будет убого.