Так вам нужно манипулировать с DOM деревом, а не с консолью.
Сначала через document.createElement(elmenet) создавать элемент, например div, потом добавлять ему класс, и через innerHTML формировать все что нужно внутри (например добавлять ).
После, методом append отрисовывать его внутри родительского блока.
Это в кратце если говорить про нативный жс.
