Да, можно.
1. Используйте системные инструкции при запросе через API
2. Создайте ассистента с ролью генератора слоганов для рекламы и обращайтесь к нему
Создайте примеры слоганов, которые ИИ будет использовать для генерации слоганов
В ChatGPT можно добавить файлы с примерами, которые он будет использовать для генерации эффективных ответов. Ассистенты создаются здесь
https://platform.openai.com/