Денис

Взято отсюда

А по какому скриншоту Вы это опредилили?

Ещё, в приложенном логе :)
Ну такая температура не слишком критична.
Вот уже 65-70 тогда надо думать.

Какая температура для жёсткого диска считается нормой?

Ну у каждого жесткого диска по разному, 50 градусов вполне нормально.
Environmental Specifications6
Temperature (°C)
Operating
Non-operating
0 to 60
-40 to 65
0

Можете попробовать воткнуть винт в другой ноутбук или компьютер, и проверить производительность. проблема может быть даже в неисправном мосте.
А может даже и в жестком диске. хоть и результаты хороши.

На чипсет было сказано что драйвер не нуждается в обновлении

Можно же вручную, удалить и поставить заново.

Ну а еще, если включен ADB можно использовать MyPhoneExplorer. Там же можно видеть экран. и использовать как teamviewer :) ну и многое другое. синхронизация просмотр файлов :)
MyPhoneExplorer Client автоматически ставится через ADB на телефон или планшет.

Думал установить посвежее какое-либо ПО для жёсткого диска с сайта производителя, но ничего подходящего не нашёл.

А установить драйвера посвежее на мост?
Пробовали?

(драйвера на все устройства сразу установил при помощи driverpack)

Не всегда всё корректно.
Попробуйте скачать заново. и обновить.
Полгода ведь прошло.