Баланс в любой игре — штука очень сложная. Наверное это одна из самых больших сложностей в разработке.
Если почитать форумы о игровой разработке, то видно — многие люди имеют схожее представление об идеальной игре того или иного жанра.
Т.е ваше мнение вторично, и много раз обсуждалось (вероятно, даже на хабре). Если бы создание подобной игры было бы экономически выгодно и возможно, то её бы создали.
PS:
Fallout online уже существует: fonline.ru
К сожалению большая часть людей выбирает роль налетчика на одиноких игроков, по этой причине играбельным является только 2238, да и то не факт. Открыт SDK и вы можете реализовать ваши идеи, если сил хватит.