Мне кажется проблема в том, что ты задал карточкам жесткие размеры
свайпер сам должен посчитать их размер на основе slidesPerView
Вместе с этим необходимо явно задать размер родителя-обертки, чтобы свайпер понимал какое значение ему делить на slidesPerView - это и будет ширина карточки