можно каждой картинке присвоить id и тогда:
$(document).ready(function() {
$('.flat-img').mouseenter(function() {
var tempId = (this).id;
document.getElementById(tempId).addClass('visible');
});
});
ну или как более универсальный вариант:
при событии hover добавлять элементу любой уникальный атрибут -> выбирать все элементы с этим атрибутом (а он может быть только один, ибо навести курсор на 2 отдельных картинки проблематично :) и присваивать ему класс .floor-shadow. *не забыть убрать атрибут у ВСЕХ элементов при потери фокуса выбранной картинки
