Правильный ответ простым языком:
1) Быстрого решения - нет. Нет онлайн сервисов которые сделали бы это автоматом по ряду причину (мне не удалось найти).
2) Долгое решение.
Остается только изучить "структуру" файлов SVG.
Скопировать код свг и вставить в фаил например .txt, поправить там всё согласно правилам свг файлов и сохранить как .svg (можно сохранить как "1.txt" а потом переименовать фаил в "1.svg").
Возможно как-то шаблонно один раз можно подготовить файлик и туда вставлять коды с сайта, но в своей текущей задаче даже лень в этом заморачиваться, изучать документацию...возможные различия и нюансы...
П.С.
Комментарий "Вставить код в фаил и - всё" - не верный, так как это ответ не для тех кто спрашивает подобные вопросы...
Т.к. цель была быстро "забрать" чужой логотип, то в картинках яндекса/гугла качаю сразу в jpg/png, либо делаю скриншот логотипа с сайта владельца (если маленький размер подойдет).
П.С.2
Ы, нашел решение в Яндекс.Браузере, не всегда подойдет, но если поразмыслить головой и немного знать html и инспектор - то супер.
Находимо в инспекторе на нужный элемент/див и т.п. нажать правой кнопкой мыши и выбрать "Capture node screenshot"