Вам надо прочитать этот самый "другой файл".
Обычно это делается при помощи менеджера контекста, конструкция типа
with open('<путь к файлу, который надо прочитать>', <параметры чтения и записи>) as file:
А дальше уже в зависимости от того, что вы хотите сделать, пользуйтесь методами чтения и записи в файл.