Потому что в первом цикле вы увеличиваете индекс с шагом в 2 единицы (в цикле i++ и в теле цикла ++i). Поэтому идет перескок индексов в массиве mass и там остается 0.
Наверное я не правильно поставил вопрос. Мне хотелось бы узнать, какие ресурсы нужно изучать(по теме моих тегов), которые стоят на одну ступень выше, чем "программирование с нуля"
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.