Для падения sqlite достаточно даже не "непредвиденной нагрузки", а просто параллельного запроса, например если один запрос еще выполняется и в этот же тайминг придет любой другой запрос вы получите database locked ошибку и на клиент уйдет 500 ответ.