Как сверстать такое меню?

Либо вы не поняли вопрос, либо я упустил какой то момент! Меню ограничено блоком в 960px, а надо чтобы последний элемент(либо не он,а как то по другому) занимал оставшуюся ширину.
С помощью псевдоэлементов можно задать бэкграунд серый, но он ограничится справа шириной блока container(960 px)